post-election protests / manifestaciones post-electorales 2017
At the end of November, 2017, Honduras held presidential elections. The incumbent candidate, Juan Orlando Hernandez, ran for re-election, even though re-election is expressly forbidden in the Honduran Constitution.
After initially reporting a strong lead by the opposition candidate, Salvador Nasrallah, the system crashed. Once the system was back up, despite credible accusations of fraud and grave concern from international observers, with the backing of the US embassy, Juan Orlando declared himself the winner. Major protests ensued, and martial law was declared. In the subsequent months, protestors and sympathizers were murdered by security forces, thousands were arrested, others disappeared and many political prisoners remain jailed.
A finales de noviembre de 2017, tuvieron elecciones presidenciales en Honduras. El presidente, Juan Orlando Hernández, buscó ser re-elegido, a pesar de que la re-elección esta explícitamente prohibida en la constitución hondureña.
Después de haber reportado inicialmente una tendencia fuerte a favor del candidato de la oposición, Salvador Nasrallah, el sistema se cayó. Una vez re-establecida, a pesar de acusaciones creíbles de fraude y preocupaciones graves de parte de los observadores internaciones, con el aval de la embajada de los estados unidos, Juan Orlando se declaró el ganador. Manifestaciones enormes surgieron, y se declaró toque de queda. En los meses después, manifestantes y simpatizantes fueron asesinados por fuerzas de seguridad, miles fueron arrestados, otros desaparecidos, y varios presos politicos siguen recluidos.
